FRENCH: Bonjour! (Conversation)

First topic message reminder :

Bonjour!

J'ai des examens en mai, swift aussi. Je ne parle pas bien le franc(cedilla)ais, mais je voudrais étudier.

Est-ce que vous m'aider, svp?

Parle moi si c'est possible!

Je suis désolée pillow, mais je n'ai absolument rien compris

Quelquefois j'utilise les traducteurs quand je ne sais pas le mot, et je ne veux pas trouver mon dictionnaire :lol!:

MOI égaré mon Français dictionnaire. quoi sux , raison moi vraiment nécessité le! lol

Hmm.... l;exam d'oral est dans une semaine... et je n'ai pas revisier (oui, je ne sais pas qu'est-ce 'revision' en francias- et ca c'est MAL)!

to revise = repasser, je pense. Et je pense "passer un examen" est "to take an exam", mais je ne suis pas sure. C'est mauvaise que je ne peut pas souvenir!

Swift! Nos examens est proche! J'ai tres peur! mes revisions sont tres mal!

meeeep anisa! Tu ne devrais pas ca dire! J'ai de peur maintenant!

Hehe ma journee etait tres ennuyeuse! Mais je devrais repasser pour l'examen de francais que j'ai mercredi... meep. Cependant, j'espere que je ferai bien... *espere!*

LOL peut-etre... peut-etre... nous ne savoirons (ceci n'est pas correcte- je ne sais pas quoi 'we will know' est!) jamais si les hippos pouvent parler le francais... hehe. J'ai beaucoup de peur maintenant!!!!!!!!!!!!! J'ai l'exam d;oral demain, et je n'ai pas repasser....

Aww Lisa, ne t'inquiètes pas, je suis certaine que tout vas très bien se passer Si tu as besoin d'aide, n'oublie pas, je suis la

Swift! tu as deja fait tes examens orales?

Oui!! C'etait horrible! Mais mon prof a dire que c'etait mieux que l'oral practice... :D J'espere je ferai bien!!! *les doigts croisent!* (Je ne pense pas 'croiser' est un mot...:D)

lol croiser est bien un mot Mais on ne peut pas dire vraiment "Les doigts croisent"

Mais il n'y a pas quelque chose que je peux dire! C'est un forum de francais, alors, je ne peux pas dire 'fingers crossed!', c'est vrai, non?

En fait, tu étais sur la bonne voie Tu as simplement utilisé un mauvais temps de conjugaison. Ce serais plutôt "Je me croise les doigts" ou "J'ai les doigts croisés"

Mais j'aime dire les choses que ne faire pas le sense << ca, ce n'est pas le sense.

Cependant, maintenant, je dois concentrer sur mes autres examens...

Moi aussi Swift. Bonne Chance! :study:
MarieC tu habites en Quebec. "Cool" lol. J'ai une question. Dans les pays francais comme Quebec, tu fais les anglais et tu as les examens orales en anglais?

Oui, en ce moment nous devons préparer un exposé oral de groupe sous la forme d'un tribunal... je suis le prosécuteur de la couronne ^^ Mais c'est très difficile parce que certains termes judiciaire me sont inconnus même en français, alors en anglais... et écrire les questions aussi, ce n'est pas facile

Marie, as-tu apprendu pour ton presentation? Tu avais un peu de peur, non? Si je rappele correctement... :D

rofl swiftie, apprendu? Bah je sais ce que tu veux dire lol. Mais ce n'est pas vraiment un mot En ce moment, je ne suis pas à l'école encore, c'est le matin, et donc il me reste environ 3 heures avant de faire ma présentation orale... et j'ai encore peur! Mais chaque chose à un bon côté: je vais demander à mon professeur de musique si je peux préparer mon oral au lieu de jouer aujourd'hui ^^


EDIT: Je viens de terminer mon oral! Finalement, il a duré environ une demi heure, ce qui est quand même assez bon. J'ai hâte de recevoir ma note! ^^ Je tremblais tellement pendant que je parlais à l'avant, c'est fou! Et en ce moment, je n'ai plus de salive du tout lol

salut les gars, c'est quoi ca, un coucours de francais ou quoi ???

Je comprends le francais aussi bien que l'anglais, mais c'est quoi ce truc, an challenge, ou quoi ?

Ce n'est pas un concours ou rien de ce genre, c'est seulement une place où les membres peuvent venir parler en français s'ils le veulent. Pour apprendre ou pratiquer.

lool, je ne savais pa que (toi ou vous) aussiezparle le francais,puis-jevous tutoyer, ou je dois vous dire vous ??????

Je savais pas kici les gens parlaient toutes langues, je croyais que les gens parlaient que l'anglais... moi j'habite L'ile Maurice... alors, ici, l'anglais et le francais sont toutes deux aussi utilises l'un que l'autre...

La plupart des membres de ce site parle effectivement l'Anglais, quoi qu'ils soient très répandus dans le monde. Certains vivent en Amérique, d'autre en Europe, ou encore en Australie, en Inde ou même au Japon. Donc on peut dire que ce site est un gros mélange culturel, et je crois que, en un sens, c'est ce qui le rend si génial. Mais bon, pour résumer tout ça, c'est pour cette raison que ce forum de langages existe, pour qu'on puisse apprendre à parler d'autres langues et à mieux connaître les cultures des autres.

Moi, pour ma part, je viens du Québec, alors le Français est ma langue maternelle. Je parle l'Anglais depuis environ 3 ans.

THREE YEARS??!?!?!oops... I mean.... trois ans?! Tu voix - ce n'est pas correcte, je sais - je ne dois jamais faire le francais... 'again!!!' lmao... mais c'est utile, non? Cependant, je suis heureuse!!!!!!!!!!!!! hehehe!

heureuse ???? tu veut dire que t'es une fille ???

Desolé, mais je pensais que t'etait un garcon, lol...

bonjour mes amis qui parlent francais! je n'aime pas les accents!sais-tu que tu peux acheter les livres d'harry potter en francais? c'est vrai!

trois ans n'est pas un long temps, moi c'est cinq ans et j'ai seize ans seulement!


EDIT: double post

lol Sharon, je suis certaine que tu seras plus à l'aise avec le français un jour Après tout, tu n'aura pas le choix, je vais t'y forcer! Mwahahaha ^^

alors ?? on dort ici ???

Uh Bonjour J'ai dix-six ans. Moi francais le poor. un deux trios katoriz kanz sept huit neuf dix

Bonjour tout le monde! Je l'admets j'ai triché. lol j'ai utilisé un traducteur, parce que je ne peux pas parler français pour la vie de moi XD et vous ne voudriez pas que j'essaie ou je sais seulement deux mots

Oh Jesse.... tu me fais de rire.... haha. C'est "J'ai seize ans", parce que 'dix-six' n'existe pas C'est aussi Mon francais est mal... et.... les numeros.... *laughs* XD

1 - un
2 - deux
3 - trois
4 - quatre
5 - cinq (quinze est 15)
6 - six
7 - sept
8 - huit
9 - neuf
10 - dix

Desolée, c'est amusant :D

LOL

alors... je sais parler le francais bien, mais jai un accent britanique...

Je peux parler un mot ou deux en français mais j'ai un lol très américain de l'accent XD

*is un american* fier qu'il paye au loin… parfois

mdr

t franxhement tro cool
J'aime ce site.

Puits qui n'aime pas l'emplacement ? XD

C'est un emplacement impressionnant et bon nombre d'entre nous sont obessed XD que je sais que je suis

C'est tellement drôle de vous lire tous! Même en me lisant je me trouve drôle puisque j'écris en français international, pas en français québécois de tous les jours ^^ Le français au québec est très différent de celui en France lol Je le compare toujours à ce que l'anglais américain est comparé à l'anglais d'Angleterre.

...... Zut alors. Je comprendais ca.... XD Mon francais est maintenant tres tres tres tres mal, parce que je ne le dirais pas (sooo wrong) pour... de long temp! Hehe

lol. Bien je suis juste un peu Américain qui utilise un traducteur:) J'ai parié sa Marie différente, ouais je suis triste de dire qu'anglais américain a tendance à avoir plus d'argot dans lui et charges d'abréviation. Alors encore la langue anglaise dans le général est confondre super. Il y a tant d'homophones et rédige cette moyenne les mêmes choses ses gens étonnant qui naissent dans un pays parlant anglais et ont amené peuvent le comprendre même.

Es ce que on etez supposez de presentez que'es que on savez et pourquoi ici? Si oui, je vais presentez pourquoi je peut parler un peu de francais.

Alors,

Je suis en 7ieme dans un immersion francais. J'ai aprendre le francais pour 8 annees.
Je peut pas parler tres tres bien, mais je peut parler un petit peu.

Je pense que c'est plus facile de 'parler' le francais au lieu de type il.

Ma nom est Valere, c'est mon pleasure plaisir de vous rencontrer tout!

Hmmm bien j'utilise un traducteur XD Donc je ne parle pas ou écrire à la machine français à tout....Je pense que nous avons ment avant que je sois ambré ou amby:)

Hmm je veux partir sur un membre et conversation presque Charmé...dans lol du xD français je pense que je suis probablement un du seul peoplee qui veut mais je suis la cause XD Charmée est les bestest montrent jamais!!!

Je déteste les traducteurs en ligne.

Pourquoi?

Parce que je n'ai absolument rien compris de ce que Amber a dit XD